19 janvier, 2007

臺灣 Taiwan


學校有一個文化活動,像園遊會一樣,每個國家介紹自己的文化。
這天,"臺灣"組準備了:


* 滷肉飯
* 地瓜薑湯
* 霹靂狂刀 布袋戲
* 剪紙
* 寫書法 幫老外寫中文名字


假小姐煮了一大鍋滷肉飯,再次大受好評! 感謝媽咪出國前的指導 ㄎㄎ...
另外其他同學煮的地瓜薑湯也很讚! 冬天最適合喝熱熱地地瓜薑湯了!
當天的情況很有叫賣的感覺,彷彿是臺灣的夜市一般 "小魯一碗" "小魯再一碗喔~" "地瓜薑湯好了沒~" ,客人源源不絕,突然覺得我們可以去做小本生意!

另外,假小姐也現場寫了書法"騙" ^^老外,寫的同時一直聽到老外們直說" Ah~ tu vois, c'est tres jolie!" (哇~ 你看,好漂亮),我強裝氣質努力地寫書法,其實心裡早就開心地飛起來了,老外們真的很喜歡書法阿! 不過我的國文真的不是太好,很多字都不知道怎麼翻比較適合,幸好豪哥(照片中唯一的男生)與其他同學幫忙想如何翻名字,這種討論還蠻好玩的,總是會想到很多很爆笑的翻法。

我一直都很樂於跟老外介紹自己的文化,這天的活動算是大成功,我很開心!!

3 commentaires:

國豐 a dit…

真是愉快的留學生涯呢Q!!!
看照片上的你果然是努力在表演呢!!!!
看著我都覺得你和外國人講話的感覺好好玩喔!!!
哇哇哇
真是羨慕!!!!!
你.....真的會煮東西嗎?????????

假思丁小姐 a dit…

國...豐 先生~

你懷疑我,可惡 ~"~

小瀏海 a dit…

哇~~~
你真是"騙吃騙吃"耶!!
沒想到你的破中文,竟然可以在異地讓外國人嘖嘖稱奇,不簡單...