11 avril, 2008

學中文的美麗小故事

學中文的法國老先生,是一個"有錢"的古董商,他熱愛他的工作,性格開朗!!

那天他告訴我爲什麼要學中文,原本以為大概是做生意之類的原因,平常總是愛開玩笑的他,卻意外地告訴我一個美麗的小故事,學中文的背後原來有個柔情的祕密。

他說在二十多年前,他在馬來西亞認識一個華裔的女生,兩個人醉入愛河,他當時非常非常愛她,每天歡歡喜喜地談戀愛。直到有一天,這個女生跟他說她懷孕了,但老先生並不能跟他有小孩 (是婚外情吧! ) 。從此之後美好的愛情故事就變成一場噩夢,他們的關係變得非常不好,最後那個女生也把小孩拿掉了,但結束一個小生命這件事情一直令他耿耿於懷。

事過了好幾年之後,有一天他到中國旅遊,路上有個窮小男孩跟他討錢,他給了小男孩2-3塊人民幣,小男孩跑開後看到那些錢露出很開心的表情,彷彿是很多很多錢,那一刻,他突然後悔爲什麼他沒有給他更多錢,讓他更開心,他也似乎感覺那個小男孩就是他當時的女朋友拿掉的孩子。所以,老先生說他要學中文,因為這樣他就可以跟那個中國男孩溝通,跟留在他心裡的那個小孩對話。那段愛情故事雖然已經結束,小孩也拿掉了,但這件事一直藏在他心中,變成他學中文的動力。

我聽了好感動,看著老先生,我說: 多麼美的故事阿! 我聽了都起雞皮疙瘩。那一刻我很想抱抱他,每次敎完他中文,彷彿我也得到了些什麼,他的熱情和能量都會讓我開心一整個下午!!

05 avril, 2008

Theatre du Soleil 浮生若夢

!
「我想要做一齣戲呈現出人類的真實面貌,呈現不斷在消逝中的生命片段。我想要講關於『稍縱即逝』這件事。為何我們沒有人體驗到生命是短暫的?為何我們沒有人體驗到死亡的必然性?……在這個世界上我們都沒有名字,我們彼此都奇異地相似。我們都有相似的童年,相似的創傷,相似的甜美回憶。我們總是同樣地形色匆匆,同樣對生命周遭的事物充耳不聞也看不見。我們只是希望把這些被遺忘的時刻集結起來,呈現在觀眾面前,只是,不知道觀眾能夠真的放下心來看見、聽見這些時刻。即使只是一個短短的片段。」---- 亞莉安.莫努虛金


明天要看這齣聽說長達6小時的戲"浮生若夢" Les éphémères ,總是前一天臨時報佛腳查表演資料,陽光劇團果然有名,google一搜尋就有一堆相關資料。因而發現了ㄧ篇文章裡陽光的導演所說的一段話,覺得很感動!

03 avril, 2008

justine's work

新建了個空間要來放作品。
已經做好了版面啦! 呵呵!
http://chenhuichen.blogspot.com/